サバス コーチ/サテライト監督につきまして、2023-2024シーズンをもちまして湘南ベルマーレフットサルクラブを退任し、2024-2025シーズンより立川アスレティックFCの監督に就任することが決定いたしましたので、お知らせいたします。

なお、サテライトチームS.B.F.C. LONDRINAの監督につきましては、改めてお知らせいたします。

プロフィール

【名前】

本名：アルベルト　サバテ　アルメンゴル（ALBERT SABATÉ ARMENGOL）

愛称：サバス（SABAS）

【出身地】

スペイン

【生年月日】

1981年1月13日

【経歴】

◆指導経歴

2006-2009 U-19 フットサル・マタロー　監督

2011-2014 フットサル・マタロートップチーム　監督(3部※実質4部)

2014-2016 U-16 フットサル・マタロー　監督

2016-2017 U-19 フットサル・マタロー　監督

2018-2021 フットサル・マタロートップチーム　監督

2011-2015 フットサル・マタロー　下部組織コーディネーター

2019-2021 フットサル・マタロー　下部組織コーディネーター

サバス コーチ/サテライト監督 コメント

¡Muchas gracias Shonan Bellmare!

Primero de todo me gustaría dar las gracias a todas las personas que han trabajado para hacer posible que haya podido disfrutar de 2 años maravillosos en el club.

Des de la dirección del club, que siempre me han apoyado y respetado, pasando por las personas del "front staff" que trabajan diariamente por el club, los miembros del cuerpo técnico del primer equipo y del satélite que me han aceptado como uno más de la familia, y finalmente de todos los jugadores con quien he podido compartir muchos momentos buenos y otros malos, pero que estas experiencias nos sirven para mejorar y crecer.

Y por supuesto, a todos los fans de Shonan Bellmare, seguramente la mejor afición de la F-League, muchas gracias por vuestro continuo apoyo.

Han sido 2 años intensos, de continuo aprendizaje del idioma y la cultura japonesa, de conocer la F-League y sus competiciones y equipos, y de intentar ayudar a mi club a conseguir sus objetivos. Me voy sabiendo que ahora soy mejor entrenador y persona que cuando llegué, y ése siempre debe ser el objetivo de un entrenador.

¡Mejorar y crecer!

Hoy tocar decir adiós a este club y familia, pero sabiendo que a partir de ahora Shonan Bellmare estará para siempre en mi corazón.

¡Vamos Shonan!

湘南ベルマーレ、ありがとう！

この素晴らしいクラブでの2年間を過ごすことに尽力をしてくれた全ての皆さんにまず最初に感謝を伝えたいです。

いかなる時も常に私をサポートし、尊重してくれたクラブの全役員、日々クラブのために仕事をしてくれる全てのフロントスタッフ、私を家族の新たな一員として迎え入れてくれたトップチーム、サテライトチームの全てのテクニカルスタッフの皆さん、最後にいいことも悪いことも多くのことがありましたが、私たちを向上させ、私たちの成長を促す経験を与えてくれた選手たち、ありがとうございます。

そして湘南ベルマーレの全てのサポーター、ファンの皆さん、あなたたちは間違いなくFリーグで最高です。

いつも応援、サポートしてくれて、大変感謝しています。 濃密な2年間でした。

日本語と日本文化を学び続け、Fリーグと各チームとの競争を理解し、クラブが目的を達成する助けになればと思って続けてきました。

私は来日した時よりも指導者として、人間として向上出来たと思っています。

指導者の目的は常に向上と成長であるべきだからです。 今日、私はこのクラブとこのファミリーに別れを告げますが、湘南ベルマーレは私の心の中にずっと存在し続けるでしょう。

バモス、湘南！